Table of contents
Najpopularniejsze miasta podróży służbowych w USA Szczegółowa analiza 10 najlepszych miast w USA dla biznesu Wnioski: Perspektywa na rok 2026 i kolejne lata
Pewnie rezerwuj podróże służbowe z szerokiego wachlarza opcji

Zapewnij swojemu zespołowi duży wybór opcji i całodobową pomoc

Od strzelistych drapaczy chmur w Nowym Jorku po tętniące energią Miami – które amerykańskie miasta dominują w krajobrazie podróży służbowych? Aby to sprawdzić, wykorzystaliśmy wewnętrzne dane Booking.com for Business pokazujące liczbę rezerwacji zakwaterowania na podróże służbowe w 2025 roku.

Następnie przeanalizowaliśmy poszczególne cechy miast, zmieniające się trendy i nowe inwestycje miejskie, biorąc pod uwagę cały obraz podróży służbowych w 2025 roku i to, co mają do zaoferowania najlepsze miejsca docelowe. Wyniki przedstawiliśmy poniżej.

Najpopularniejsze amerykańskie miasta na podróże służbowe

Oto krótki przegląd 20 miast w Stanach Zjednoczonych najczęściej odwiedzanych podczas podróży służbowych, uszeregowanych według liczby rezerwacji noclegów.

  1. Nowy Jork
  2. Las Vegas
  3. San Francisco
  4. Chicago
  5. Orlando
  6. Miami
  7. Boston
  8. Los Angeles
  9. San Diego
  10. Houston
  11. Waszyngton, D.C.
  12. Miami Beach
  13. Atlanta
  14. Austin
  15. Dallas
  16. Queens
  17. Brooklyn
  18. Denver
  19. Nowy Orlean
  20. Filadelfia

Szczegółowa analiza 10 najlepszych miast w USA dla biznesu

Co sprawia, że te miasta są tak atrakcyjne? Połączenie wydajnej infrastruktury, wygodnych przestrzeni konferencyjnych i możliwości spędzania wolnego czasu napędza popyt na podróże służbowe. Oto bliższe spojrzenie na najpopularniejsze miasta dla biznesu w USA.

1. Nowy Jork

Nowy Jork to światowej klasy miasto o imponujących rozmiarach w skali globalnej, więc nic dziwnego, że w ubiegłym roku odnotowano tam najwięcej rezerwacji podróży służbowych. Potwierdza to raport US States & Cities Visited Monitor (Przegląd amerykańskich stanów i miast odwiedzanych przez turystów) wydany przez biuro National Travel and Tourism Office. Najnowsza analiza udziału w rynku wykazała, że 21,28% osób podróżujących służbowo z zagranicy odwiedziło Nowy Jork w ciągu ostatniego roku, co stanowi najwyższy wynik spośród wszystkich miast na liście.

Nowy Jork, który zawsze stanowi centrum dla międzynarodowych twórców trendów, w 2025 roku będzie organizować amerykańskie targi podróży służbowych, gromadząc liderów branży kształtujących przyszłość podróży służbowych.

Ponadczasowe walory

Nowy Jork, siedziba Wall Street i ONZ, przyciąga renomowanych międzynarodowych ekspertów z sektorów finansowego, technologicznego i politycznego. Miasto jest świetne dla biznesu z wielu powodów, w tym doskonałej infrastruktury transportowej, dostępu do światowych rynków i dużej bazy konsumentów w mieście. Połączenia transportowe obejmują 24-godzinne metro, międzynarodowe lotniska i system kolei podmiejskiej. Jednocześnie miasto wspiera współpracę dzięki licznym przestrzeniom coworkingowym i atrakcjom kulturalnym po godzinach pracy – od przedstawień na Broadwayu po wernisaże sztuki w instytucjach takich jak MoMA i Metropolitan Museum of Art.

Jest tu również szeroka gama przestrzeni dla wydarzeń, w tym obiekt Jacob K. Javits Centre, w którym odbywa się 120 wydarzeń rocznie. Obejmuje on sześć przecznic miejskich, mieszcząc ogromną przestrzeń wystawienniczą, 102 wszechstronne sale konferencyjne i 10 hal w kompleksie o powierzchni 3 300 000 stóp kwadratowych.

Czy wiesz, że…?

  • Nowy Jork to najlepsze miasto do spożywania posiłków z klientami. Znajduje się tu najwięcej restauracji wyróżnionych gwiazdkami Michelin w USA: 85 obiektów wymienionych w przewodniku z 2025 roku.

2. Las Vegas

Drugim najczęściej odwiedzanym miastem w USA dla osób podróżujących służbowo było Las Vegas. Miasto posiada zróżnicowany rynek turystyczny i biznesowy, z doskonałym zapleczem centrów kongresowych. Dzięki temu idealnie nadaje się na konferencje, targi i wydarzenia każdej wielkości. Chociaż natężenie turystyki wypoczynkowej w mieście spadło w 2025 roku, popyt na podróże służbowe utrzymuje się na stałym poziomie. Jak mówi prezes (LVCVA) Steve Hill, „branża targów utrzymała poziom w tym roku i była fundamentem, na którym mogło bazować miasto”.

Wskaźniki dotyczące handlu utrzymują stabilność, a do końca 2025 roku ma zostać zakończona rozbudowa centrum kongresowego Las Vegas o wartości 600 milionów dolarów, co przyniesie nowe możliwości.

Ponadczasowe walory

Las Vegas oferuje ponad 150 000 pokoi hotelowych dostosowanych do podróży grupowych, nie wspominając o słynnych pokazach, takich jak Cirque du Soleil, i występach międzynarodowych artystów w olśniewających kasynach. Ostatnie innowacje, takie jak obiekt The Sphere zawierający światła LED o powierzchni 580 000 stóp kwadratowych, łączą najnowocześniejszą naukę i technologię – dzięki czemu Las Vegas jest naturalnym gospodarzem wydarzeń takich jak Consumer Electronics Show (CES), coroczne ważne wydarzenie w branży technologicznej.

Jeśli chodzi o zaplecze konferencyjne, Las Vegas nie ma sobie równych, oferując ponad 14 milionów stóp kwadratowych wszechstronnych przestrzeni.

Czy wiesz, że…?

  • Las Vegas to najlepsze miasto do organizowania spotkań i wydarzeń na dużą skalę. Mieszczą się tam trzy z 10 największych miejsc konferencyjnych w kraju, w tym Mandalay Bay Convention Centre (2 miliony stóp kwadratowych), Venetian Resort Expo Centre (2,25 miliona stóp kwadratowych) i Las Vegas Convention Centre (2,5 miliona stóp kwadratowych).

3. San Francisco

Podobnie jak w przypadku Las Vegas, reputacja San Francisco jako centrum konferencyjnego pomogła utrzymać działalność sektora turystycznego w 2025 roku. Jak mówi, „Spotkania i wydarzenia napędzały w tym roku branżę turystyczną w San Francisco, a dynamika ta utrzyma się w 2025 roku”. Rzeczywiście, w 2025 roku w miejskim obiekcie Moscone Centre odbyły się 34 wydarzenia, które wygenerowały 657 000 noclegów hotelowych, co stanowi wzrost o 64% względem 2024 roku.

Ponadczasowe walory

Półwysep San Francisco rozciąga się poza centrum miasta i dzielnice finansowe, obejmując szerszy region. Obejmuje on przedsiębiorstwa finansowe i technologiczne Doliny Krzemowej, gdzie swoje centrale mają globalne marki, takie jak Apple, Meta, Chevron i Visa.

Piękne naturalne otoczenie sprawia, że San Francisco jest najlepszym miejscem na wycieczki typu „bleisure”, a osoby podróżujące służbowo decydują się na przedłużenie pobytu, aby wybrać się na piesze wycieczki, degustację wina lub wycieczkę łodzią po Zatoce. Nasz wcześniejszy ranking amerykańskich miast do podróży typu „bleisure” pokazał, że miasto oferuje 11,1 muzeów i atrakcji kulturalnych oraz 15,7 atrakcji przyrodniczych na 100 000 osób.

Czy wiesz, że…?

  • San Francisco jest jednym z miast, po których najłatwiej jest się poruszać. Właśnie zostało ocenione jako szóste miasto pod względem dostępności tras pieszych w USA, najwyżej z wszystkich miast na tej liście, ze względu na kompaktowe rozmiary i gęsto wypełnione, wielofunkcyjne dzielnice. Osoby podróżujące służbowo znajdą tu również wydajną sieć transportu publicznego, w tym autobusy, kolej miejską i ikoniczne trolejbusy miejskie.

4. Chicago

Wietrzne Miasto od dawna jest atrakcyjnym celem podróży służbowych ze względu na swoje centralne położenie między wybrzeżami. W 2025 roku odbył się tu zróżnicowany zestaw wydarzeń MICE, w tym International Manufacturing Technology Show i konferencja produkcyjna FABTECH.

Ponadczasowe walory

Centrum kongresowe McCormick Place jest największym tego typu obiektem na półkuli zachodniej, z sześcioma salami bankietowymi i 2,6 miliona stóp powierzchni wystawienniczej do zwiedzania. Goście mogą również uczestniczyć w spotkaniach służbowych w historycznych miejscach, takich jak Navy Pier i Chicago Theater.

Położone w malowniczej lokalizacji z 26 milami krętych wybrzeży jezior, Chicago oferuje osobom podróżującym służbowo dostęp do światowej klasy muzeów, takich jak Art Institute of Chicago i Field Museum, a także do wydarzeń sportowych na stadionie Wrigley Field. Znajdująca się tam dzielnica Magnificent Mile to centrum dla osób pracujących w hotelarstwie i handlu detalicznym, z hotelami butikowymi i sklepami rozmieszczonymi w 50 charakterystycznych budynkach.

Czy wiesz, że…?

  • Chicago jest najlepiej skomunikowanym miastem w Stanach Zjednoczonych, sklasyfikowanym na siódmym miejscu na świecie według firmy analizującej lotnictwo OAG. W najbardziej ruchliwym dniu w ubiegłym roku międzynarodowe lotnisko Chicago O'Hare obsłużyło ponad 65 000 połączeń do 297 miejsc docelowych.

5. Orlando

Czwartym najlepszym miastem dla biznesu w USA jest Orlando na Florydzie. W 2025 roku będzie gospodarzem dużych wydarzeń, takich jak Gartner IT Symposium i IBM Tech Xchange. W Orlando, mieszczącym centrale firm takich jak AAA, znajdują się również operatorzy regionalni, tacy jak Deloitte, Lockheed Martin i Siemens. To sprawia, że jest ono czołowym miejscem w kraju pod względem wzrostu zatrudnienia, przyciągając jednocześnie miliony gości biznesowych.

Ponadczasowe walory

Orlando oferuje nie tylko słoneczną pogodę i parki rozrywki Disneya. Jego centralna lokalizacja i solidna infrastruktura gwarantują płynne i efektywne podróże służbowe. Międzynarodowy port lotniczy Orlando obsługuje corocznie ponad 57 milionów pasażerów, a w 2022 roku został rozbudowany o nowy południowy kompleks terminali. Orlando jest również dobrze skomunikowane z pobliskimi regionami dzięki usłudze szybkiej kolei Brightline, która zapewnia pasażerom biznesowym bezpłatną łączność Wi-Fi i przestrzenie do organizowania wydarzeń na dworcach.

Osoby podróżujące służbowo często zatrzymują się w pobliżu centrum kongresowego Orange County, ale w całym mieście można również korzystać z 5,8 miliona stóp kwadratowych dodatkowych przestrzeni konferencyjnych.

Czy wiesz, że…?

  • Orlando zostało ocenione jako czołowe miasto pod względem spotkań i wydarzeń w rankingach miejsc docelowych Cvent 2025. Jego dzielnica kongresowa to przestrzeń handlowa, gastronomiczna i rozrywkowa na świeżym powietrzu z czterema hotelami połączonymi z centrum kongresowym.
Lepsze podróże służbowe 
zaczyna się teraz

Lepsze podróże służbowe zaczyna się teraz

Zarządzaj zespołem i wydatkami w jednym miejscu, oszczędzaj pieniądze, zdobywaj nagrody Genius

6. Miami

Miami wyróżnia się w 2025 roku jako brama handlowa USA do Ameryki Łacińskiej, co czyni je tętniącym życiem centrum podróży biznesowych. Prawie połowa (43% wszystkich lotów) między Stanami Zjednoczonymi a Ameryką Południową odbywa się za pośrednictwem Miami, które jest domem dla regionalnych biur ponad 1200 międzynarodowych korporacji.

Ponadczasowe walory

Słoneczne plaże, kwitnąca scena kulturalna i sztuka publiczna sprawiają, że Miami jest niezmiennie popularnym celem podróży rekreacyjnych – ale każdego roku przyciąga dużą liczbę osób podróżujących służbowo. W przypadku wydarzeń na dużą skalę centrum kongresowe Miami Beach (MBCC) oferuje ponad 500 000 stóp kwadratowych powierzchni wystawienniczej w ramach 64 sal konferencyjnych. Mieści się ono w sercu własnej dzielnicy konferencyjnej, w sąsiedztwie kultowych plaż Miami, w tym South Beach z charakterystycznymi projektami w stylu Art Deco.

Miami ma również dobrze prosperujący ekosystem początkujących firm, na przykład grupy Mana Tech, które ponad granicami łączą założycieli z inwestorami i usługodawcami, obsługując ponad 200 firm w 25 krajach. Dodatkowymi przykładami są organizacje wspierające początkujące firmy, takie jak Lab Miami, oraz inicjatywy oferujące finansowanie z urzędu Miami Downtown Development Authority.

Czy wiesz, że…?

  • Miami na Florydzie to najlepsze miasto dla przedsiębiorców. Stan Floryda ma najwyższy odsetek osób rozpoczynających własną działalność biznesową (0,61%) oraz 13 238 małych firm na 100 000 osób.

7. Boston

Założony w 1630 roku Boston jest jednym z najstarszych miast w kraju, słynącym z historycznych miejsc i kluczowej roli w rewolucji amerykańskiej. Dziś to miejsce docelowe jest również nowoczesnym ośrodkiem biotechnologicznym i finansowym, który przyciąga dużą liczbę podróżujących służbowo w 2025 roku.

Jest w nim wiele przestrzeni kongresowych, w tym Thomas C. Menino Convention and Exhibition Center (MCEC) oraz Hynes Convention Center. A dzięki nowo powstałej dzielnicy Seaport Districtpodróżujący służbowo mają jeszcze większy wybór, w tym Boston Convention and Exhibition Center (BCEC), które oferuje 516 000 stóp kwadratowych powierzchni wystawienniczej oraz najkrótszy czas podróży od lotniska do centrum kongresowego w USA.

Ponadczasowe walory

Boston jest synonimem szkolnictwa wyższego. Siedzibę ma tu ponad 35 uniwersytetów, w tym Harvard i MIT, które przyciągają światowej sławy naukowców i wykładowców. Jest również bardzo dobrze skomunikowany za sprawą agencji Massachusetts Bay Transportation Authority („MBTA” lub „T”), która oferuje sieć kolei podmiejskiej, metra i linii autobusowych.

Międzynarodowe lotnisko Logan znajduje się w odległości zaledwie pięciu mil od tętniącego życiem centrum Bostonu, co oznacza, że podróżujący służbowo mogą w ciągu kilku minut dotrzeć z hali odbioru bagażu do sali posiedzeń zarządu.

Czy wiesz, że…?

  • Boston jest globalnym ośrodkiem nauk przyrodniczych. Korytarz Nauk Przyrodniczych w regionie Wielkiego Bostonu jest największym tego typu obszarem na świecie, , w którym działa prawie 1000 firm biotechnologicznych, w tym wielkie firmy, takie jak Vertex i Gingko Bioworks. Oprócz licznych uniwersyteckich laboratoriów badawczych w Bostonie jest również ponad 16 milionów stóp kwadratowych komercyjnej powierzchni laboratoryjnej (w 2024 roku).

8. Los Angeles

Los Angeles, globalne centrum przemysłu rozrywkowego, jest ósmym najczęściej odwiedzanym miastem przez podróżujących służbowo w 2025 roku. Raport The International Trade Administration’s Business Market Profile pokazuje, że 14,53% osób podróżujących służbowo z zagranicy odwiedziło Los Angeles w ciągu ostatniego roku.

W miarę jak miasto przygotowuje się do organizacji prestiżowych wydarzeń, w tym kilku meczów Mistrzostw Świata FIFA w Piłce Nożnej w 2026 roku i Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2028 roku, wprowadzane ulepszenia infrastruktury mają przyciągnąć szerokie grono osób podróżujących służbowo. Obejmuje to nowy plan rozbudowy Los Angeles Convention Center, która rozpocznie się we wrześniu 2025 roku.

Ponadczasowe walory

Los Angeles jest domem dla istotnych branż, takich jak rozrywka, technologia i handel międzynarodowy, oraz posiada dużą bazę profesjonalistów biznesowych. Jest to również siedziba Hollywood, gdzie odbywają się olśniewające ceremonie wręczania nagród na czerwonym dywanie, takich jak Oscary i Emmy. Osoby odbywające podróże typu „bleisure” prawdopodobnie poświęcą trochę czasu na podziwianie widoków od Beverly Hills po Venice Beach, a także parków rozrywki i planów filmowych.

Ale Los Angeles jest również coraz częściej rozpoznawane ze swojego ducha przedsiębiorczości. W rzeczywistości miasto to znajduje się wśród 10 najlepszych ekosystemów początkujących firm na świecie, a jednocześnie mieści ponad 500 firm technologicznych w obszarach takich jak Silicon Beach, odpowiednik Doliny Krzemowej w północnej Kalifornii.

Czy wiesz, że…?

9. San Diego

Drugie co do wielkości miasto w Kalifornii, San Diego, stanowi luźniejszą, przyjazną dla biznesu alternatywę względem Los Angeles. Podczas gdy turystów przyciąga 70 mil skąpanych w słońcu plaż, naukowcy przybywają z całego świata, aby prowadzić ważne badania w ośrodkach takich jak Scripps Institution of Oceanography.

San Diego jest nie tylko ważnym ośrodkiem dla branży technologicznej i badawczej, ale także centralnym punktem krajowego sektora wojskowego i obronnego. W 2025 r. San Diego jest liderem w dziedzinie cyberobrony, siedzibą ponad 1300 firm, a także dowództwa Naval Information Warfare Systems Command (NAVWAR).

Ponadczasowe walory

San Diego dwa razy było gospodarzem targów o zasięgu światowym, w latach 1915–1916 i 1935–1936. Budynki z tych dwóch globalnych targów stanowią rdzeń Balboa Park, zielonej miejskiej przestrzeni o powierzchni 1200 akrów. Balboa, największy miejski park kulturowy w kraju, jest pełen ogrodów, muzeów i galerii sztuki, a także jest w nim słynne San Diego Zoo. Zapewnia również przyjemne tło dla pokazów firmowych w przestrzeniach takich jak Prado, które mogą pomieścić do 20 000 uczestników w wystawnym hiszpańsko-kolonialnym otoczeniu.

Czy wiesz, że…?

  • San Diego znajduje się obok najbardziej ruchliwego portu na półkuli zachodniej, co czyni go ważną, wielokulturową bramą do regionu Ameryki Środkowej. Przejście graniczne San Ysidro przekracza średnio 90 000 pojazdów i pieszych w kierunku północnym każdego dnia.

10. Houston

Jako największe miasto Teksasu, Houston stanowi dynamiczne miejsce docelowe na potrzeby wyjazdów firmowych, spotkań regionalnych i konferencji na dużą skalę. Jest to kwitnące centrum biznesu, rozwijające się w najszybszym tempie spośród 10 największych metropolii w kraju. W latach 2015-2024 liczba mieszkańców miasta wzrosła o 1,14 miliona.

Houston, siedziba NASA, przyciąga również osoby podróżujące z całego świata, które pracują w przemyśle lotniczym i kosmicznym. W 2025 roku Houston był gospodarzem znaczących konferencji, takich jak 56. konferencja Lunar and Planetary Science Conference, a trend ten będzie kontynuowany przez ponad 500 firm w mieście związanych z kosmosem i lotnictwem.

Ponadczasowe walory

Houston jest jednym z najbardziej zróżnicowanych miast w kraju ze względu na ponad 145 używanych językóworaz ekscytującą scenę artystyczną i gastronomiczną. Na potrzeby większych wydarzeń dostępny jest obiekt George R. Brown Convention Centre, który znajduje się w sercu śródmieścia Houston, w otoczeniu ponad 9 000 pokoi hotelowych. Do miasta można podróżować z ponad 180 miejsc na całym świecie dzięki dwóm głównym lotniskom oraz portom statków wycieczkowych w Galveston.

Czy wiesz, że…?

To Booking.com, stworzony dla biznesu

Z łatwością zarządzaj podróżami zespołu i rezerwuj je w jednym miejscu, aby mieć lepszą kontrolę nad kosztami

Wnioski: Perspektywa na rok 2026 i kolejne lata

Z naszych szczegółowych analiz jasno wynika, że najczęściej odwiedzane miasta w USA stawiają rozwój i technologię na pierwszym miejscu wśród priorytetów gospodarczych. Niezależnie od tego, czy chodzi o rozbudowę centrów konferencyjnych, dodawanie międzynarodowych tras lotniczych, czy oferowanie większych przestrzeni coworkingowych dla początkujących firm, najlepsze miasta wdrażają nowe strategie rozwoju.

Podczas gdy Nowy Jork jest wciąż numerem 1, przyjazne dla MICE obszary Orlando i Miami szybko nadrabiają zaległości. Kalifornia jest głównym regionalnym celem podróży dla gości biznesowych, więc dzięki możliwościom, jakie stwarzają nadchodzące prominentne wydarzenia, takie jak Igrzyska Olimpijskie i Mistrzostwa Świata, możemy również zaobserwować wzrost znaczenia Los Angeles, San Diego i San Francisco w 2026 roku.

Niezależnie od tego, czy planujesz podróż służbową do klientów, udział w targach, czy rozszerzenie działalności na nowy rynek, ważne jest, aby wziąć pod uwagę takie czynniki jak transport i średnie koszty hoteli. Ponadto rankingi miast stale się zmieniają ze względu na nowe trendy i wydarzenia. Dlatego ważne jest, aby zachować porządek w całym procesie planowania. Dzięki Booking.com for Business możesz łatwo zaplanować i zarezerwować zakwaterowanie, loty i wynajem samochodów, które odpowiadają Twoim potrzebom.

Metodologia

Ta lista jest oparta na wewnętrznych danych z Booking.com for Business na temat rezerwacji podróży służbowych w 2025 roku. Uszeregowaliśmy 20 najlepszych miast w Stanach Zjednoczonych na podstawie liczby rezerwacji noclegów związanych z podróżami służbowymi w tym roku.

Sugerowane artykuły

25.07.23
7 min czytania
10 najlepszych miejsc na podróże służbowe w USA

Odkryj najlepsze miejsca docelowe na podróż służbową w Stanach Zjednoczonych w 2023 roku.

Trendy w podróżach służbowych Właściciele małych firm Podróżujący służbowo
23.05.24
8 min czytania
7 najważniejszych wyzwań związanych z podróżami służbowymi oraz sposoby radzenia sobie z nimi

Od opóźnionych lotów po zarządzanie wydatkami – podróże służbowe wiążą się z wieloma przeszkodami. O...

Zarządzanie podróżami służbowymi Rezerwujący / Administratorzy Zespoły finansowe